Lateinische, deutsche und englische Namen der Schildkröten

Delphin

Hier mal eine Tabelle mit den wissenschaftlichen, deutschen und gängigen amerikanischen/englischen Namen. Sie hilft einem bestimmt durch die zahlreichen englischsprachigen Newsgroups.

Die leeren Felder wurden gelassen. Diese Schildkröten fand ich entweder nicht in den Büchern oder ohne die entprechenden Angaben. Bitte helft mir auch diese Felder zu füllen.


Lateinischer NameDeutscher NameEnglischer NameBeschreiber/JahrReference (siehe unten)
Caretta carettaUnechte KarettschildkröteLoggerhead(Linnaeus, 1758)1., 5.
Chelydra serpentinaSchnappschildkröteCommon Snapping Turtle  1., 6., 7.
Chrysemys pictaZierschildkrötePainted Turtle(Schneider, 1783)1., 5., 6., 7.
Clemmys guttataTropfenschildkröteSpotted Turtle(Schneider, 1792)1., 5., 6., 7.
Clemmys insculptaWaldbach-SchildkröteWood Turtle(Le Conte, 1830)1., 5., 6.
Clemmys marmorataPazifik-WasserschildkröteWestern Pond Turtle(Baird & Girard, 1852)2., 5.
Gopherus polyphemusGopher-SchildkröteGopher Tortoise(Daudin, 1802)1., 5., 6., 7.
Malaclemys terrapinDiamandschildkröteDiamondback Terrapin(Schoepff, 1793)1., 5., 7.
Pseudemys floridana ssp.Florida-SchmuckschildkröteCooter IN
Pseudemys floridana floridanaFlorida-SchmuckschildkröteFlorida-Cooter IN
Pseudemys floridana peninsularisPeninsula-SchmuckschildkrötePeninsula-Cooter IN
Pseudemys nelsoniFlorida-Rotbauch-SchmuckschildkröteFlorida Redbelly Turtle IN
Pseudemys rubriventrisRotbauch-SchmuckschildkröteRedbelly Turtle IN
Sternotherus odoratusGewöhnliche Moschusschildkröte, Stinkender JimStinkpot(Latreille, 1801)1., 5., 7.
Terrapene carolinaCarolina-DosenschildkröteEastern Box Turtle(Linnaeus, 1758)1., 5., 7.
Terrapene ornataSchmuck-DosenschildkröteWestern Box Turtle(Agassiz, 1857)1., 5., 7.
Trachemys decorata ? -SchmuckschildkröteHispaniolan Slider  IN
Trachemys scriptaBuchstaben-SchmuckschildkrötePond Slider  1.
Trachemys scripta callirostrisKinnfleck-PfauenaugenschildkröteHispaniolan Slider  IN
Trachemys scripta dorbigni ? -schildkröteSouth American Slider  IN
Trachemys scripta hiltoni ? -schildkröteFuerte Slider  IN
Trachemys scripta ornata ? -schildkröteOrnate Slider  IN
Trachemys scripta troosti ? -schildkröteCumberland Slider  IN
Trachemys stejnegeri ssp. ? -schildkröteCentral Antillian Slider  IN
Trachemys terrapene ? -schildkröteJamaican Slider  IN
Trionyx spiniferusDornrand-WeichschildkröteSpiny SoftshellLe Sueur, 18271., 5., 7., 9.


1. Familiar Reptiles & Amphibians of North America
2. Sierra Reptiles ans Amphibians
5. Terrarienlexikon
6. Knaurs Aquarien- und Terrarienbuch
7. BI-Lexikon
9. Das große Buch der Schildkröten


Wald
Copyright mvelt Aquarium BBS Letzte Änderung 5.10.98

Begrüßung, Termine, Anzeigen, Impressum, Inhaltsverzeichnis Aquarium BBS